あらかぶです。久々の投稿になってしまいました 急に寒くなりましたね。この時期電車に乗ると見かけるちょっと違和感のある英語表記。 Please take care area under seat may be hot while heater running.暖房中は座席の下が熱くなる場合がありますのでご注…

あらかぶです。サッカーワールドカップ、日本代表すごいです！まだ興奮しています。ゴールシーン、何回見ても飽きませんね。いろんな記事読んだり、映像見たりして、ちょっと疑問が。監督は英語でコーチ？じゃあ、日本語で言うコーチは？ちょっと調べてみま…

観光案内所勤務のあらかぶです。外国人観光客が戻ってきて約１か月。ものすごく忙しい・・・コロナ禍の約３年間で忘れてしまっていたことが多く、感覚を取り戻すのに必死の1ヶ月でした。私の勤務する観光案内所は欧米系よりもアジア人観光客のご利用が多く、…

観光案内所勤務のあらかぶです。私が勤務する観光案内所は駅構内にあり、駅前にはバスターミナルがあります。そのため、電車・バスについての質問がとても多いです。新人だったころ、先輩に「絶対にあいまいな案内はしないこと」と何度も言われました。「お…

観光案内所勤務のあらかぶです。10月11日のコロナウイルス感染症水際対策の見直し後、外国人観光客がワンサカやってきています。ここ３年間、職場で英語を使う機会は全くと言っていい程ありませんでした。でも、「絶対に外国人観光客は戻ってくる！」と信じ…

英語を話せるようになりたいんだけど、英文法の勉強って必要？中学・高校と学校の授業は文法中心で、６年間も英語勉強したのに全く話せない・聞けない。文法なんて必要ないでしょ？私もそう思っていました。でも、留学して「もっと真剣に文法の勉強しておく…

留学中は日本で当たり前にできていたことが当たり前ではなく一苦労。ファーストフード店での注文ですら、満足にできません。 ニュージーランドに留学して間もないある日。お腹がすいたので何か食べたい。でもまだレストランに入る勇気はない。それなら、とハ…

読書の秋、ちょっと本でも読んでみようかなという方へ。英語の本に挑戦してみませんか？難しいよ～辞書なしで読める？内容がおもしろくなかったら最後まで読めない！安心してください。まずは子ども向けの本から読み始めましょう。文章も簡単で、英語学習者…

ずいぶんマシになってきましたが、まだまだ変テコ英語は街にあふれています！駅で見かけたちょっと違和感ありの案内板。We can not enter from this gate.改札口にあった案内板です。この改札口、駅構内から外に出ることはできるけど、中に入ることはできま…

安部元首相の国葬、色々な意見がありますが、盟友菅前首相の弔辞、心に沁みました。ご自身の言葉で、しっかりとお気持ちを表現されていましたね。 で、菅さんが首相だった時のこと。当時のトランプ大統領へ送った英語でのツイートが話題となりました。 Dear …

＜留学中に困ったこと＞今まで勉強してきた英語があまり役に立たなかったこと。簡単なフレーズなのに意味がわからないってことが多すぎた。ある日、スーパーのレジでのこと。 店員‍♀️ Hi, How are you doing？ 私 ？？？ How are you? ならわかる。でも、Ho…

はじめまして、あらかぶです。今までの英語との関わりを中心に自己紹介。 英語の勉強を始めたのは中学生。中学・高校と英語の勉強が楽しくて、リアルな英語を学びたいと短大の英語科に入学。大学生活初日、ワクワクしていた気持ちは外国人学長の英語のスピー…